cracker
08-29-2008, 04:52 PM
толковый словарь русского языка господина ушакова утверждает, что "мезальянс" в буржуазно-дворянском обществе – брак с лицом более низкого социального положения. французский мезальянс остался где-то в эпохе бальзака с его евгенией гранде, а русский исчез вместе с обнищавшими дворяночками, выходившими за богатых купцов. кстати, такие браки не мешали многим из них жить долго и счастливо, попивать из фарфора, закусывать с серебра и учить супруга правильным манерам.
дворяночек чистопородных уже не сыщешь: вначале с купцами мешались, а потом и вовсе - с рабочими и крестьянами всех мастей. и это прекрасно, потому что генофонд здоровее будет. а слово мезальянс утратило первоначально-словарное значение, но не утратило значимости, хотя многие "неравности" бодро отходят в прошлое.
он старше на двадцать лет? нормально! она старше на двадцать лет? что вы говорите! а выглядит моложе мужа...
бедная-богатый, и наоборот? но если брак заключен по обоюдному согласию, какой же это мезальянс?
красавец и дурнушка, и наоборот? о вкусах не спорят. первый вариант, правда, невыбранных красавцем дам раздражает больше.
так. варианты "царевич и лягушка", "гумберт и лолита", "король и пастушка" исчерпаны. так что же считать мезальянсом в наше время?
есть у меня приятельница. врач, акушер-гинеколог высшей категории
вся такая воздушная, к поцелуям зовущая. а муж у нее - шофер-дальнобойщик. она - злая, как черт. он - добродушный, как винни-пух. она не к месту и не по делу шпыняет его своим высшим образованием. он смеется. когда она выходила за него замуж, то была скромной студенточкой-первокурсницей и жила в общаге. познакомились на дискотеке. она навсегда покорила его своими формами. он ее - суммами, привозимыми из рейсов. прописал, одел, обул, выучил, квартиру купил, успехам радовался - теперь она пилит его тупым лобзиком с утра до ночи. как-то я сказала ему:
- сережа, тебе не кажется, что ваш брак - чистой воды мезальянс?
- да ладно тебе! - добродушно усмехнулся начитанный и умный шофер. - хоть и дура, но любимая. пусть себе несет, что ее душеньке угодно.
или вот еще одна знакомая дама. владелица btl-агентства. пашет с утра до ночи, как ломовая лошадь. свой бизнес - тяжкий труд, как известно, поэтому времени на личную жизнь не остается. завела интрижку с каким-то студентом. своим студентом. она же еще и лекции по маркетингу в университете читает.
- слушай, а замуж там? дети? тебе же тридцать семь лет! - как-то строго сказала я ей, когда мы обе хлебнули лишнего.
ну, не за него же, право слово. это же мезальянс! - с трудом выговорила она. - к тому же он такой дурачок, хотя и милый. нет, жить с человеком, который вырос на совсем другой музыке, не говоря уже о мультфильмах, - это не по мне. и потом, я его не люблю.
скажете, главное тут в том, что она умнее его? но дело-то не в уме. вы не поверите - не то, что студент, но и простой каменщик, печник или плотник может быть куда как умнее - а точнее, мудрее - профессора экономики или раскрученного модного дизайнера с сетью собственных бутиков наперевес. главное тут в том, что она его не любит.
конечно, лопе де вега был прав. любовь предпочитает равных. но любовь одного выравнивает недостатки другого. так что лично я считаю мезальянсом брак не по любви. брак по расчету - это мезальянс. брак, потому что пора замуж, - это мезальянс. брак назло бывшему - это мезальянс. брак как средство сбежать из отчего дома - это мезальянс. и никакие социальные и классовые различия тут ни при чем.
дворяночек чистопородных уже не сыщешь: вначале с купцами мешались, а потом и вовсе - с рабочими и крестьянами всех мастей. и это прекрасно, потому что генофонд здоровее будет. а слово мезальянс утратило первоначально-словарное значение, но не утратило значимости, хотя многие "неравности" бодро отходят в прошлое.
он старше на двадцать лет? нормально! она старше на двадцать лет? что вы говорите! а выглядит моложе мужа...
бедная-богатый, и наоборот? но если брак заключен по обоюдному согласию, какой же это мезальянс?
красавец и дурнушка, и наоборот? о вкусах не спорят. первый вариант, правда, невыбранных красавцем дам раздражает больше.
так. варианты "царевич и лягушка", "гумберт и лолита", "король и пастушка" исчерпаны. так что же считать мезальянсом в наше время?
есть у меня приятельница. врач, акушер-гинеколог высшей категории
вся такая воздушная, к поцелуям зовущая. а муж у нее - шофер-дальнобойщик. она - злая, как черт. он - добродушный, как винни-пух. она не к месту и не по делу шпыняет его своим высшим образованием. он смеется. когда она выходила за него замуж, то была скромной студенточкой-первокурсницей и жила в общаге. познакомились на дискотеке. она навсегда покорила его своими формами. он ее - суммами, привозимыми из рейсов. прописал, одел, обул, выучил, квартиру купил, успехам радовался - теперь она пилит его тупым лобзиком с утра до ночи. как-то я сказала ему:
- сережа, тебе не кажется, что ваш брак - чистой воды мезальянс?
- да ладно тебе! - добродушно усмехнулся начитанный и умный шофер. - хоть и дура, но любимая. пусть себе несет, что ее душеньке угодно.
или вот еще одна знакомая дама. владелица btl-агентства. пашет с утра до ночи, как ломовая лошадь. свой бизнес - тяжкий труд, как известно, поэтому времени на личную жизнь не остается. завела интрижку с каким-то студентом. своим студентом. она же еще и лекции по маркетингу в университете читает.
- слушай, а замуж там? дети? тебе же тридцать семь лет! - как-то строго сказала я ей, когда мы обе хлебнули лишнего.
ну, не за него же, право слово. это же мезальянс! - с трудом выговорила она. - к тому же он такой дурачок, хотя и милый. нет, жить с человеком, который вырос на совсем другой музыке, не говоря уже о мультфильмах, - это не по мне. и потом, я его не люблю.
скажете, главное тут в том, что она умнее его? но дело-то не в уме. вы не поверите - не то, что студент, но и простой каменщик, печник или плотник может быть куда как умнее - а точнее, мудрее - профессора экономики или раскрученного модного дизайнера с сетью собственных бутиков наперевес. главное тут в том, что она его не любит.
конечно, лопе де вега был прав. любовь предпочитает равных. но любовь одного выравнивает недостатки другого. так что лично я считаю мезальянсом брак не по любви. брак по расчету - это мезальянс. брак, потому что пора замуж, - это мезальянс. брак назло бывшему - это мезальянс. брак как средство сбежать из отчего дома - это мезальянс. и никакие социальные и классовые различия тут ни при чем.